•
Flores y Espinas
Flores y Espinas es ya en sí un sendero abierto al diálogo. Un tejido de conversaciones visuales entre estéticas distintas, un abanico de enfoques creativos sobre temáticas escogidas concebido como una invitación a opinar, a decodificar, a indagar no como espectadores, sino como protagonistas, a aquellos que exponen en el espacio artístico que les obsequia el artista franco-salvadoreño Ahtzic SILIS.
La presencia dentro de la serie del trabajo de otros creadores, simboliza de manera tangible ese diálogo, lo perpetúa y lo sella. Allí quedan, dentro de una escritura abierta, generosa y de continuidad infinita, las huellas de simbiosis improbables, el pasaje marcado de otras manos, el paisaje íntimo de otras poéticas, otras sensualidades, otras sexualidades. Ciudades dentro de la ciudad, órbitas particulares balanceándose entre ritos individuales y sueños comunes, entre universalidades desgranadas en múltiples perspectivas y particularidades que se hacen visibles gracias al todo. Ello, a la imagen de la sociedad moderna, de la noción misma de identidad efímera, heracliteana, que cada día se reinventa y nos reinventa, en tanto que ciudadanos del mundo.
•
Luna
Perdu dans la lividité délicieuse de cette atmosphère,
je traverse des paysages impossibles, des odeurs infinies, de visions lointaines, des murmures fragiles, des sons silencieux,...
le début et la fin d’un vieille histoire…
Et Yuliya ferma les yeux et se laissa envahir par ce clandestin profane…
•
... je serai votre mystère, votre repos dans une ombre occulte,
votre ennemi dans une bataille gagnée, votre allié dans une guerre perdue…
Je serai vos faiblesses, votre fatigue, vos larmes…
Je serai votre puissance, votre Royaume enchanté, votre âme…
Je serai votre retour et votre escapade, votre prison, votre temple,
votre musique et le mot de la fin de votre livre sacré…
Dois-je arrêter de vous rêver chaque nuit ?
Ou rêver d’une nuit éternelle pour vous rendre réelle ?
Si j’ai envahi votre intimité avec mes fantasmes, je suis désolé,
mais je suis content de pouvoir me donner une chance de devenir vôtre…
Si ce que je vous confie vous effraie, n’oubliez pas qu’ici, quelque part,
il y a quelqu’un qui voyage dans une comète écarlate,
qui voyage dans le temps et dans l’espace,
quelqu’un qui peut aussi vous transporter…
Suyo siempre
•
El amor es la angustia permanente de un silencio pasajero... un castigo perpétuo...
El capricho de lo absurdo, la cicatriz de una edad sin retorno...
Un tiempo invisible sembrado de falsas e inevitables promesas...
Un laberinto de hostilidad y amargos remedios...
La pérdida lamentable de una fuerza libertaria, el sacrificio innecesario.
•
Yo no soy un episodio,
soy los Héroes y las Tumbas,
la derrota desesperada de mis propias desgracias,
el pasaje obligado de una muerte anunciada,
el miedo invencible que cierra fronteras,
el amor indecible que mata promesas,
la ausencia sincera que sangra verdades…
Yo soy la señal del Hombre Nuevo que poblará la Tierra…
delphine, audrey, isabelle, yuliya, emillie, sylvie, jessica, irene... all my love
Ahtzic Silis
Flores y Espinas de Ahtzic Silis est mis à disposition selon les termes de la
licence Creative Commons Paternité - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0 Unported.
|
